На ілюстрації можна побачити декілька особливостей японської культури, зокрема:

Традиційний японський одяг kimono, який має свою унікальну конструкцію та дизайн і є символом японської культури;

Японські ліхтарі, які часто використовуються на фестивалях та інших урочистих заходах;

Шоукасі, традиційні японські бутафорські композиції, які можуть включати у себе різноманітні предмети, такі як камені, рослини, мініатюрні фігурки тощо.

Щодо впливу європейської культури на зовнішній вигляд японців, то на ілюстрації можна помітити, що дівчина має зачіску в стилі західної моди, а її одяг має елементи, які не є традиційними для японського одягу, наприклад, відкриті плечі та декольте. Також можна побачити, що вона тримає в руці келих з вином, що є характерною рисою європейської культури. Однак, не можна стверджувати, що всі японці прийняли західні стандарти краси та моди, оскільки культурна ідентичність кожної людини є унікальною.