1. Прочитайте запропоновані фразеологізми, поясніть їх значення. З'ясуйте, в якій комунікативній ситуації професійного мовлення їх можна вживати. Танталові муки, біла ворона, наріжний камінь, persona grata, persona non grata, троянський кінь, лепта вдовиці, лити воду на чужий млин, до булави треба голови, alter ego, казка про білого бичка, alma mater, сізіфова праця, дихати на ладан, tabula rasa; o tempora, o mores!
Answers & Comments
Ответ:
Объяснение:
Танталовы муки: крайне мучительное ожидание желанного, но недостижимого результата.
Белая ворона: человек, не похожий на других, редкий или уникальный, выдающийся по каким-то признакам.
Краеугольный камень: важный, необходимый элемент или основа чего-то, что не может существовать без него.
Persona grata: человек, которого одобряют или принимают.
Persona non grata: человек, который не принят или не желателен в каком-то сообществе.
Троянский конь: способ обмана, при котором на вид дружественное действие или объект на самом деле скрывает опасность или зло.
Лепта вдовицы: символически небольшой вклад, оставленный вдовой или бедняком, деньгами или иным даром, на что-то большее или более значимое.
Лить воду на чужую мельницу: пытаться получить льготы или привилегии у кого-то, подлизываясь или подкатывая к нему.
К булаве надо головы: для достижения высоких целей необходимы жертвы и усилия.
Alter ego: близкий друг или спутник жизни, второе "я".
Сказка о белом бычке: история о несбыточных или неосуществимых надеждах.
Alma mater: мать, кормившая, обучавшая и поддерживавшая (в контексте образования: университет или другое учебное заведение, из которого вышел выпускник).
Сизифов труд: труд, который продолжается безрезультатно или бесконечно, без никаких выгод или результата.
Дышать на ладан: незаслуженно пользоваться доверием, не иметь уважения к тому, кто тебе доверяет.
Tabula rasa: буквально "чистая доска", отсутствие знаний и опыта, которые можно заполнить или приобрести.
Эти фразеологизмы могут использоваться в профессиональной речи в различных коммуникативных ситуациях, например:
Танталовы муки, сизифов труд, сказка о белом бычке могут использоваться для описания трудных ситуаций или несбыточных ожиданий в
Ответ:
Объяснение:
"Танталові муки" - довготривала і марна боротьба з недосяжним чи неможливим завданням. Можна вживати в комунікативній ситуації професійного мовлення, коли необхідно описати складність вирішення певної проблеми або завдання.
"Біла ворона" - рідкісна і незвична людина чи явище, що вирізняється серед інших. Можна вживати в комунікативній ситуації професійного мовлення, коли необхідно підкреслити особливість якоїсь людини чи явища.
"Наріжний камінь" - найважливіший, ключовий елемент. Можна вживати в комунікативній ситуації професійного мовлення, коли необхідно підкреслити найбільш важливий елемент чогось.
"Persona grata" - людина, яку приймають з радістю і повагою. Можна вживати в комунікативній ситуації професійного мовлення, коли необхідно описати позитивні відносини між людьми.
"Persona non