Для обогрева помещения или наоборот охлаждения необходимы конвекционные потоки воздуха. Теплообмен в газах идёт именно этим способом. Если нагреватель расположить наверху, то лёгкий теплый воздух с его меньшей плотностью не опустится вниз. Конвекции не будет. Кондиционер внизу создаст слой тяжёлого холодного воздуха с большей плотностью. Он вверх не поднимется. А требуется именно охлаждение воздуха во всем помещении. Поэтому печка внизу, кондиционер наверху.