Десять Заповедей христианства (Ветхий Завет, Исх.20:2-17, Второзаконие 5:6-21):
Я есть Господь Бог твой, и нет других богов, кроме Меня.
Не сотвори себе кумира и никакого изображения; не поклоняйся им и не служи им.
Не поминай имени Господа Бога твоего всуе.
Шесть дней работай и делай всякие дела свои, а седьмой – суббота – есть день отдохновения, который посвяти Господу Богу твоему.
Почитай отца твоего и мать, да будешь благословен на земле и долголетен.
Не убий.
Не прелюбодействуй.
Не укради.
Не лжесвидетельствуй.
Не пожелай ничего чужого.
Ислам:
Заповеди из книги «Исход»
Я есть единственный Бог твой, и не будет у тебя перед лицом моим никаких других богов.
Не создавай себе кумира и не изображай ничего из того, что находится вверху – на небе, внизу – на земле, ниже земли – в воде. Не служи и не поклоняйся идолам. Я твой Бог ревнитель, который наказывает детей за вину их отцов до третьего и четвертого колен, если отцы эти ненавидят меня. Тем же, кто любит меня и соблюдает мои заповеди, я творю милость до тысячного колена.
Не произноси имя Божие в суете жизни, понапрасну повторяя его.
Не забывай о священном дне субботнем, чтобы славить Бога.
Относись с большим почтением к отцу и матери, родившим тебя.
Не лишай другого жизни.
Не твори прелюбодеяние ни жене твоей, ни мужу твоему.
Не занимайся воровством.
Не давай ложного свидетельства на своего ближнего в суде.
Не желай ближнему зла, не желай его дома, жены, раба и вола его и ничего из того, что у него есть.
Answers & Comments
Десять Заповедей христианства (Ветхий Завет, Исх.20:2-17, Второзаконие 5:6-21):
Я есть Господь Бог твой, и нет других богов, кроме Меня.
Не сотвори себе кумира и никакого изображения; не поклоняйся им и не служи им.
Не поминай имени Господа Бога твоего всуе.
Шесть дней работай и делай всякие дела свои, а седьмой – суббота – есть день отдохновения, который посвяти Господу Богу твоему.
Почитай отца твоего и мать, да будешь благословен на земле и долголетен.
Не убий.
Не прелюбодействуй.
Не укради.
Не лжесвидетельствуй.
Не пожелай ничего чужого.
Ислам:
Заповеди из книги «Исход»
Я есть единственный Бог твой, и не будет у тебя перед лицом моим никаких других богов.
Не создавай себе кумира и не изображай ничего из того, что находится вверху – на небе, внизу – на земле, ниже земли – в воде. Не служи и не поклоняйся идолам. Я твой Бог ревнитель, который наказывает детей за вину их отцов до третьего и четвертого колен, если отцы эти ненавидят меня. Тем же, кто любит меня и соблюдает мои заповеди, я творю милость до тысячного колена.
Не произноси имя Божие в суете жизни, понапрасну повторяя его.
Не забывай о священном дне субботнем, чтобы славить Бога.
Относись с большим почтением к отцу и матери, родившим тебя.
Не лишай другого жизни.
Не твори прелюбодеяние ни жене твоей, ни мужу твоему.
Не занимайся воровством.
Не давай ложного свидетельства на своего ближнего в суде.
Не желай ближнему зла, не желай его дома, жены, раба и вола его и ничего из того, что у него есть.