и.п. пятьдесят два года, оба ученика

р.п. пятидесяти двух лет, обоих учеников

д.п. пятидесяти двум годам, обоим ученикам

в.п. пятьдесят два года, обеих учеников

т.п. пятьюдесятью двумя годами, обоими учениками

п.п. на пятидесяти двух годах, обоих учениках