1) The World Youth Games were held in Moscow, in July 1998.
Всемирные Юношеские Игры проводились в Москве, в июле 1998.
2) The most spectacular moments were the arrival of the Olympic flame and the greeting of the Russian cosmonauts.
Самыми захватывающими моментами были прибытие олимпийского огня и приветствие российских космонавтовю
3) The Games attracted about 80000 spectators.
Игры привлекли около 80 тысяч зрителей.
4) The objectives of the first World Youth Games were to involve teenagers in the Olympic movement, promote the Olympic spirit of friendship, partnership and mutual understanding among people and select young talents for the participation in the future Olympic Games.
Целями первых Всемирных Юношеских Игр были вовлечение подростков в олимпийское движение, продвижение олимпийского духа дружбы, партнёрства и взаимопонимания между людьми и отбор юных талантов для участия в будущих Олимпийских Играх.
5) The youth version of the Olympic Games is the Youth Olympic Games.
Молодёжная версия Олимпийских Игр - Юношеские Олимпийские Игры.
6) The YOG are held every four years.
ЮОИ проводятся раз в четыре года.
7) The main objectives of the Youth Olympic Games are promoting respect for all the cultures of the world and learning to communicate with different people.
Главные цели Юношеских Олимпийских Игр - привить уважение ко всем культурам мира и научить общаться с разными людьми.
8) Unlike the Olympic Games, in the Youth Olympic Games the number of disciplines and events are limited.
В отличие от Олимпийских Игр, в Юношеских Олимпийских Играх количество дисциплин и мероприятий ограничено.
9) The next Summer Youth Olympic Games will be held in 2026 in Dakar, Senegal while the Winter Youth Olympics will take place in Gangwon, South Korea in 2024.
Следующие Летние Юношеские Олимпийские Игры будут проведены в 2026 в Дакаре, Сенегал, в то время как Зимние Юношеские Олимпийские Игры пройдут в Гангвоне, Южная Корея, В 2024.
10) The Russian team will compete in archery, athletics, basketball, boxing, fencing, gymnastics, handball, judo, modern pentathlon, shooting, table tennis, taekwondo, tennis, volleyball, wrestling and others.
Российская команда будет соревноваться в стрельбе из лука, атлетике, баскетболе, боксе, фехтовании, гимнастике, гандболе, дзюдо, современном пятиборье, стрельбе из пистолета, настольном теннисе, тэквондо, теннисе, воллейболе, борьбе и других видах спорта.
P.S. Прошу прощения, что поздно, раньше было никак. Надеюсь, этот ответ ещё полезен
0 votes Thanks 0
Andrysha267
Спасибо вам огромное, вы реально очень меня выручаете!
Answers & Comments
1) The World Youth Games were held in Moscow, in July 1998.
Всемирные Юношеские Игры проводились в Москве, в июле 1998.
2) The most spectacular moments were the arrival of the Olympic flame and the greeting of the Russian cosmonauts.
Самыми захватывающими моментами были прибытие олимпийского огня и приветствие российских космонавтовю
3) The Games attracted about 80000 spectators.
Игры привлекли около 80 тысяч зрителей.
4) The objectives of the first World Youth Games were to involve teenagers in the Olympic movement, promote the Olympic spirit of friendship, partnership and mutual understanding among people and select young talents for the participation in the future Olympic Games.
Целями первых Всемирных Юношеских Игр были вовлечение подростков в олимпийское движение, продвижение олимпийского духа дружбы, партнёрства и взаимопонимания между людьми и отбор юных талантов для участия в будущих Олимпийских Играх.
5) The youth version of the Olympic Games is the Youth Olympic Games.
Молодёжная версия Олимпийских Игр - Юношеские Олимпийские Игры.
6) The YOG are held every four years.
ЮОИ проводятся раз в четыре года.
7) The main objectives of the Youth Olympic Games are promoting respect for all the cultures of the world and learning to communicate with different people.
Главные цели Юношеских Олимпийских Игр - привить уважение ко всем культурам мира и научить общаться с разными людьми.
8) Unlike the Olympic Games, in the Youth Olympic Games the number of disciplines and events are limited.
В отличие от Олимпийских Игр, в Юношеских Олимпийских Играх количество дисциплин и мероприятий ограничено.
9) The next Summer Youth Olympic Games will be held in 2026 in Dakar, Senegal while the Winter Youth Olympics will take place in Gangwon, South Korea in 2024.
Следующие Летние Юношеские Олимпийские Игры будут проведены в 2026 в Дакаре, Сенегал, в то время как Зимние Юношеские Олимпийские Игры пройдут в Гангвоне, Южная Корея, В 2024.
10) The Russian team will compete in archery, athletics, basketball, boxing, fencing, gymnastics, handball, judo, modern pentathlon, shooting, table tennis, taekwondo, tennis, volleyball, wrestling and others.
Российская команда будет соревноваться в стрельбе из лука, атлетике, баскетболе, боксе, фехтовании, гимнастике, гандболе, дзюдо, современном пятиборье, стрельбе из пистолета, настольном теннисе, тэквондо, теннисе, воллейболе, борьбе и других видах спорта.
P.S. Прошу прощения, что поздно, раньше было никак. Надеюсь, этот ответ ещё полезен