2. Замените данные сочетания слов иноязычными аналогами. Насколько оправдано включение данных заимствований в лексику русского языка?
Бессмыслица, вымышленное имя, иносказание, новое слово, собственная подпись, заранее намеченный путь следования, единственный, устойчивые словосочетания, описание книг, меткий стрелок, наемный убийца, служба безопасности, путешествие по круговому маршруту, бег на короткие дистанции, предоставление в долг товаров или денег, сохранение тайны, доказательство непричастности к совершению преступления (на основании нахождения в момент преступления в другом месте); принудительное выселение лица за пределы государства или какого-л. региона; тождественный, полностью совпадающий; совокупность действий, правил для решения данной задачи; прибыль, получаемая акционерами пропорционально вложенному капиталу.
Answers & Comments
Verified answer
Замена данных слов и словосочетаний иноязычными аналогамиБессмыслица – абсурд
вымышленное имя – псевдоним
иносказание – аллегория
новое слово – неологизм
собственная подпись – идиограф
заранее намеченный путь следования – маршрут
единственный – уникальный
устойчивые словосочетания – идиомы
описание книг – аннотация
меткий стрелок – снайпер
наемный убийца – киллер
служба безопасности – секьюрити
путешествие по круговому маршруту – вояж
бег на короткие дистанции – спринт
предоставление в долг товаров или денег – кредит
сохранение тайны – конспирация
доказательство непричастности к совершению преступления (на основании нахождения в момент преступления в другом месте) – алиби
принудительное выселение лица за пределы государства или какого-либо региона – депортация
тождественный, полностью совпадающий – идентичный
совокупность действий, правил для решения данной задачи – алгоритм
прибыль, получаемая акционерами пропорционально вложенному капиталу – дивиденд