Ответ:

Флобер - психолог і дослідник життя був глибоко переконаний, що не всі думки і особливо почуття можуть бути виражені словами, не всі причини і наслідки варто піддавати тонкому аналізу. Письменник вважав за необхідне використовувати так звану «підсвідому поетику». Вона створювалася цілим рядом стильових рішень: поверненням уваги читача до витоків характеру, обігравання раніше названих деталей і сцен, підтекстом.

Після невдачі «Спокуси Святого Антонія» друзі Флобера порадили йому взяти сюжет з повсякденного життя. Так виник задум «Пані Боварі», який, грунтуючись на традиції Бальзака, створював новий тип реалізму, який претендує на об'єктивність в передачі навколишнього світу. Труднощі робіт над романом відзначені Флобером в цілому ряді листів. «Хай будуть прокляті вони, прості сюжети!», - Скаржився він Луїзі Колі. Прості сюжети дуже важко передавати без пафосу, без героїв, важко передавати так, щоб жодним словом не вибивалося з прийнятого стилю.

Не менша складність полягала і в тому, що світ Боварі був гранично чужий автору: «Я щохвилини повинен влазити в шкуру несимпатичних мені людей». «Передавати вульгарність точно і в той же час просто, адже це жах!». Але ж сам підзаголовок роману - «провінційні вдачі», який свідчить більш про потреби душі мешканців світу «Мадам Боварі», ніж про саму картинної галереї персонажів, примушувала Флобера спускатися зі свого замку слонової кістки на грунт примітивної реальності.