Ответ:

x/y(2+y) + 2y/(x+y)

Объяснение:

(2x/y+x) + (x^2-xy/2x) : (x^2-y^2/4y)

x(2/y + 1) + ((x-y)/2)*4y/((x-y)(x+y))

x(2+y)/y + 2y(x-y)/(x-y)(x+y)

x(2+y)/y + 2y/(x+y)

x/y(2+y) + 2y/(x+y)

Как-то так