1. Добрая семья прибавит разума-ума.(русская) – в этой пословице говорится, о том, что если семья хорошая, то и люди в ней вырастают хорошие, имеют много ума.Хорошая семья помогает человеку в жизни, потому что там могут и посоветовать и вместе помочь обсудить проблемы.
2. В дружной семье всё получится.(китайская)- в этой пословице говорится о том, если семье дружат между собою ее члены, то им все подвластно, все они могут сделать, что захотят, если они сообща за что-либо возьмутся, то получат хороший результат.
3. Неумно болтать о семейных делах другого.(еврейская)- эта пословица указывает, что не надо раскрывать чужие семейные тайны, возможно, другая семья не хочет, чтобы про нее рассказывали и ты покажешь себя не умным человеком, а глупым.
4. Любовь семьи – величайшее счастье в жизни(английская)- здесь говорится, что если тебя любят в семье, то можешь считаться счастливым, потому что тебя ценят и уважают, здесь ты можешь хорошо отдохнуть от всех забот, ведь тебя поддержат во всем.
5. Две сестры в доме - бремя для семьи.(французская) – в этой пословице говорится о том, что иметь дочерей тяжело для семьи, ведь их надо выдать замуж и иметь приданое, хорошо воспитывать, учить вести хозяйство, иначе никто не возьмет замуж.
Answers & Comments
Verified answer
Ответ:
1. Добрая семья прибавит разума-ума.(русская) – в этой пословице говорится, о том, что если семья хорошая, то и люди в ней вырастают хорошие, имеют много ума.Хорошая семья помогает человеку в жизни, потому что там могут и посоветовать и вместе помочь обсудить проблемы.
2. В дружной семье всё получится.(китайская)- в этой пословице говорится о том, если семье дружат между собою ее члены, то им все подвластно, все они могут сделать, что захотят, если они сообща за что-либо возьмутся, то получат хороший результат.
3. Неумно болтать о семейных делах другого.(еврейская)- эта пословица указывает, что не надо раскрывать чужие семейные тайны, возможно, другая семья не хочет, чтобы про нее рассказывали и ты покажешь себя не умным человеком, а глупым.
4. Любовь семьи – величайшее счастье в жизни(английская)- здесь говорится, что если тебя любят в семье, то можешь считаться счастливым, потому что тебя ценят и уважают, здесь ты можешь хорошо отдохнуть от всех забот, ведь тебя поддержат во всем.
5. Две сестры в доме - бремя для семьи.(французская) – в этой пословице говорится о том, что иметь дочерей тяжело для семьи, ведь их надо выдать замуж и иметь приданое, хорошо воспитывать, учить вести хозяйство, иначе никто не возьмет замуж.