The train leaves the station at 4pm (поезд покидает станцию в 4 вечера). — расписание.

She often write letters to herself (она часто пишет письма самой себе). — определённая периодичность

I don't understand you (я не понимаю тебя). I see you sometimes (я иногда вижу тебя). — с глаголами чувственного восприятия(see, feel) , умственной деятельности(understand — понимать).

Ice melts at 0 degrees (лёд тает при 0°) — общеизвестный факт.