1 This story was made into a film last year. (есть указание на время в прошлом, когда произошло действие, выраженное глаголом, поэтому используем Past Simple. К тому же это пассивный залог - история была экранизирована в прошлом году.)
2 The book will be returned to the library tomorrow. (действие относится к будущему - это Future Simple Passive)
3. The biography of this writer will be studied by many scientists in future. (тоже пассив в будущем времени)
4. Young William Shakespeare learnt to read Latin and Greek, and he studied the Roman classics. (Шекспир жил давно, поэтому говорим о его биографии в прошедшем времени)
5. "To be or not to be; that is the question," is a well-known phrase by William Shakespeare, but many facts about his life remain a mystery. (это факт/истина, поэтому используем Present Simple)
6. Have you read any poems by Robert Burns? (Present Perfect - мы спрашиваем, читал ли наш собеседник стихи Бёрнса до настоящего времени: нам не важно, когда читал, а важен сам факт - читал или нет)
Answers & Comments
Ответ:
1 This story was made into a film last year. (есть указание на время в прошлом, когда произошло действие, выраженное глаголом, поэтому используем Past Simple. К тому же это пассивный залог - история была экранизирована в прошлом году.)
2 The book will be returned to the library tomorrow. (действие относится к будущему - это Future Simple Passive)
3. The biography of this writer will be studied by many scientists in future. (тоже пассив в будущем времени)
4. Young William Shakespeare learnt to read Latin and Greek, and he studied the Roman classics. (Шекспир жил давно, поэтому говорим о его биографии в прошедшем времени)
5. "To be or not to be; that is the question," is a well-known phrase by William Shakespeare, but many facts about his life remain a mystery. (это факт/истина, поэтому используем Present Simple)
6. Have you read any poems by Robert Burns? (Present Perfect - мы спрашиваем, читал ли наш собеседник стихи Бёрнса до настоящего времени: нам не важно, когда читал, а важен сам факт - читал или нет)