Ответ:

list_products = ['Яйця','Хліб','Молоко']

while 1:

question = input('Хочеш ще щось добавити?(y/n)\n\n')

if question.lower() == 'y' or 'yes':

list_products += input('Добавити: ')

elif(question.lower() == 'n' or 'no'):

print('Редагування списку закінченно.')

else:

print('Некоректна відповідь.')

Коментар:

Надіюся що допомогла, якщо треба буде ще допомога з цим можеш звертатись, та якщо удобніше то можеш у телеграм @DK50503, якщо треба.