50 баллов НЕМЕЦКИЙ!!! Переведите текст с немецкого на русский. ДОСЛОВНО.
Answers & Comments
Romkka07
Кёльн большой город, но ты приедешь туда и чувствуешь себя как дома.Почему? Жители Кёльна уважают других людей.Они приветливые и готовы помочь.Кёльн город, где посетители легко могут ориентироваться. Настоящий центр - Кафедральный собор.Ты идёшь по пешеходной зоне к торговым улицам старого города Хохен Штрассе, Шильдергассе.Здесь красивые романские церкви.Ты идёшь дальше к музеям.Но всюду, где ты находился,ты можешь увидеть башни Кафедрального собора и найти дорогу назад. Что здесь в городе особенно интересно и достойно внимания? Великолепный Кафедральный собор, достопримечательность номер 1, рядом с Кафедральным собором находится Римско -германский музей.Здесь можно познакомиться с историей Кёльна. В старом городе на Рейне, находится музей Вальрафа - Ричартца с богатой коллекцией рисунков.Каждые 20 метров новый романтический угол чтобы посмотреть, фотографировать.Небольшие кафе, бары повсюду. Многие парки Рейна - делают город особенно привлекательным. Кёльн город искусства с новыми городскими и многими частными музеями, с 60 галереями, многими театрами. Здесь также много других достопримечательностей. Добро пожаловать в Кёльн!
1 votes Thanks 0
Romkka07
Поправка к первому предложению перевода: "ты приедешь туда" можно перевести как "ты приезжаешь..
Answers & Comments
Настоящий центр - Кафедральный собор.Ты идёшь по пешеходной зоне к торговым улицам старого города Хохен Штрассе, Шильдергассе.Здесь красивые романские церкви.Ты идёшь дальше к музеям.Но всюду, где ты находился,ты можешь увидеть башни Кафедрального собора и найти дорогу назад.
Что здесь в городе особенно интересно и достойно внимания?
Великолепный Кафедральный собор, достопримечательность номер 1, рядом с Кафедральным собором находится Римско -германский музей.Здесь можно познакомиться с историей Кёльна.
В старом городе на Рейне, находится музей Вальрафа - Ричартца с богатой коллекцией рисунков.Каждые 20 метров новый романтический угол чтобы посмотреть, фотографировать.Небольшие кафе, бары повсюду.
Многие парки Рейна - делают город особенно привлекательным.
Кёльн город искусства с новыми городскими и многими частными музеями, с 60 галереями, многими театрами.
Здесь также много других достопримечательностей.
Добро пожаловать в Кёльн!