50 баллов.
Прочтите следующий текст. Найдите профессионализмы. Попробуйте их объяснить.
Непосредственно вслед за сим удален после трепанации черепной коробки придаток мозга - гипофиз и заменен человеческим от вышеуказанного мужчины.
Истрачено 8 кубиков хлороформа, 1 шприц камфары, 2 шприца адреналина в сердце.
Показание к операции: постановка опыта Преображенского с комбинированной пересадкой гипофиза и яичек для выяснения вопроса о приживаемости гипофиза, а в дальнейшем - о его влиянии на омоложение организма у людей.
Оперировал профессор Ф. Ф. Преображенский.
(М.А.БУЛГАКОВ «Собачье сердце)
И вопросы:
-1) Легко ли вам понять значение этих слов? Почему?
2) Где мы можем найти толкование слов.
3) С какой целью автор вводит в свой текст профессионализмы?
Answers & Comments
Ответ:
Гипофиз - часть мозга, хлороформ - хим.вещество, шприц - ёмкость с иглой, которой делают уколы, адреналин - гормон (не знаю, как по другому объяснить), операция - манипуляция с организмом
1. Многие слова достаточно просто понять, для некоторых нужно иметь знания в некоторых сферах. Просто понять, так как они могут использоваться и в простой речи
2. В толковом словаре
3. Чтобы заинтересовать читателя? Чтобы было понятнее, что работают профессиональные люди? Точно не знаю(