vanilla02
1)Не смогли бы вы вернуть мне книгу? 2)Будьте добры, закройте дверь
0 votes Thanks 1
Milashasha
Будьте добры, верните мне книгу. Будьте любезны, верните мою любимую книгу. Не откажите ли вы вернуть мне книгу? Не смогли бы вы вернуть мою книгу? Пожалуйста, верните книгу. _____
Будьте добры, закройте дверь. Будьте добры, закройте эту дверь. Не откажитесь ли вы закрыть дверь? Пожалуйста, закройте нашу дверь. Не смогли бы вы закрыть дверь?. _________________________
В пожалуйста, будьте любезны и будьте добры- более решительно, в остальных звучит, как просьба, на которую можно дать и положительный и отрицательный ответ.
Answers & Comments
2)Будьте добры, закройте дверь
Будьте любезны, верните мою любимую книгу.
Не откажите ли вы вернуть мне книгу?
Не смогли бы вы вернуть мою книгу?
Пожалуйста, верните книгу.
_____
Будьте добры, закройте дверь.
Будьте добры, закройте эту дверь.
Не откажитесь ли вы закрыть дверь?
Пожалуйста, закройте нашу дверь.
Не смогли бы вы закрыть дверь?.
_________________________
В пожалуйста, будьте любезны и будьте добры- более решительно, в остальных звучит, как просьба, на которую можно дать и положительный и отрицательный ответ.