Тарас Шевченко та Роберт Бернс були відомими поетами, які писали народною мовою своїх країн. Вони писали про простих людей та їхні проблеми, про природу та любов. Обидва поети були патріотами своїх країн та борцями за права людей. Також у їхніх творах є використання народних мотивів та образів.

Одне з найбільш очевидних спільних мотивів в поезіях Т. Шевченка та Р. Бернса - це тема соціальної несправедливості та бідності. Обидва поети прекрасно передають відчуття безнадії та відчуження, які переживали звичайні люди того часу. Вони висловлюються про важкі умови життя селян та простих людей, виражають невдоволення зневажливим ставленням влади до них.

Також, у поезіях Шевченка та Бернса є спільний мотив природи. Обидва поети бачать красу в простих речах та дивуються неповторній красі довкілля. Вони використовують природу як символ свободи та рівності.

Ще одним спільним елементом є використання фольклорних мотивів та народної мови. Обидва поети використовують мову свого народу та відтворюють народні обряди та звичаї у своїх творах.