182 Tom felt exhausted when he came back home. He had been driving for ten hours.
Том чувствовал себя измотанным, когда вернулся домой. Он провёл за рулем десять часов. - тут важно подчеркнуть, как долго длилось действие, которое предшествовало действию в первом предложении. Это типичный случай использования Past Perfect Continuous.
183 The news was a shock to us. Новость стала для нас шоком. В английском слово news имеет только форму ед. числа (это неисчисляемое сущ.), так что ответы have been и were не подходят. Had been не годится, потому что нет соответсвующего контекста.
184 The house was very quiet when I got home. Everybody had gone to bed.
Когда я пришел домой, в доме было очень тихо. Все уже легли спать.
Действие во втором предложении произошло раньше, чем говорящий вернулся домой, поэтому используем Past Perfect.
Answers & Comments
Verified answer
Ответ:
182 Tom felt exhausted when he came back home. He had been driving for ten hours.
Том чувствовал себя измотанным, когда вернулся домой. Он провёл за рулем десять часов. - тут важно подчеркнуть, как долго длилось действие, которое предшествовало действию в первом предложении. Это типичный случай использования Past Perfect Continuous.
183 The news was a shock to us.
Новость стала для нас шоком.
В английском слово news имеет только форму ед. числа (это неисчисляемое сущ.), так что ответы have been и were не подходят. Had been не годится, потому что нет соответсвующего контекста.
184 The house was very quiet when I got home. Everybody had gone to bed.
Когда я пришел домой, в доме было очень тихо. Все уже легли спать.
Действие во втором предложении произошло раньше, чем говорящий вернулся домой, поэтому используем Past Perfect.
Объяснение:
Объяснение дано в ответе