Формообразующие:

Был бы лес, соловьи прилетят.

Спереди любил бы, а сзади убил бы.

Рада б душа посту, так тело бунтует.

Смысловые:

Октябрь ни колеса ни полоза не любит.

Пчела хоть и жалит, да мед дает.

Кожу сняли, так не по шерсти тужить.

Лелеять, как зеницу ока.

Только ангелы с неба не просят хлеба.