Відповідь:

Ява - один з головних героїв пригодницької повісті Всеволода Нестайка "Тореадори з Васюківки".

Ява хворів, у нього була висока температура. Одного ранку він проснувся і побачив поряд молодшу сестричку Яришку, яку залишили наглядати за Явою. Хлопця насторожило те, що Яришка була підозріло лагідна і турботлива. При цьому замість звичного "Загаза чогтова", вона до Яви звертатлася "Любий бгатику".  

Пояснення:

Уривок:

"Я насторожився.

А коли вона втретє сказала "любий бгатику" ("Любий бгатику, спегшу пгоковтни таблетку"), це вже мене зовсім збентежило.

"Любий бгатику!" Вона ніколи мене так не називала. Вона завжди казала на мене "загаза чогтова", "так тобі й тгеба", "щоб ти гозбив свою погану могду…" і раптом — "любий бгатику!"