Grow a beard – отрастить бороду

Dye your hair – покрасить волосы

Get your hair cut – подстричься

Grow your hair long – отрастить длинные волосы

Grow a moustache – отрастить усы

Build up your muscles (пример) – нарастить мускулы

Get in shape – прийти в форму

Change your look – изменить внешность/имидж

Get a piercing – сделать пирсинг

Take care of your skin – заботиться о своей коже

Take up a sport – заняться спортом

Get a suntan – получить загар

Lose/put on weight – потерять/набрать вес