У небі весело шугають ластівки й співають жайвори, коли пригріє тепле весняне сонце. – сполучниковий сурядний сполучниковий підрядний зв’язки.

[ ] й [ ], (коли...).

|____|____↑

за якої умови?

Мені здається, що з різними видами звʼязку тут тільки одне речення...