Verified answer

Ответ:

As all film fans know, on March 27, 2022, the 'Oscars' ceremony took place at the Dolby Theatre in Los Angeles. However, this year people's attention was drawn not only to the awards winners but to the incident in which actor Will Smith walked onstage and slapped comedian Chris Rock.

Why did Will do it? Chris Rock made a joke about Smith's wife Jada Pinkett Smith's shaved haircut while it was a known fact that Jada had been suffering from the hair loss condition since 2018. She didn't like that joke so Will Smith stood up from his seat and went to slap the comedian on the face right in front of a live audience.

Later on Smith apologised to Chris Rock, to the Academy and the fellow nominees and decided to resign from the Oscars Academy saying that his actions at the ceremony "were shocking, painful, and inexcusable".

This incident makes us think about how people should handle their rage and avoid violence, especially if these people are celebrities. Whatever made Will Smith feel the need to protect his wife, he shouldn't have slapped Chris Rock. Afterall, such celebrities as Will Smith must remember that their words and actions send a message to their fans, most of whom are young people, and this message must be about need to stay composed and patient at all times.

Объяснение/перевод:

Как известно всем киноманам, 27 марта 2022 года в театре Долби в Лос-Анджелесе состоялась церемония вручения премии «Оскар». Однако в этом году внимание публики привлекли не только победители, но и инцидент, когда актер Уилл Смит вышел на сцену и ударил комика Криса Рока.

Почему Уилл это сделал? Крис Рок пошутил по поводу обритой головы жены Смита, Джады Пинкетт Смит, в то время как известен факт, что Джада страдает от выпадения волос с 2018 года. Ей не понравилась эта шутка, поэтому Уилл Смит встал со своего места, вышел на сцену и ударил комика по лицу прямо на глазах у аудитории.

Позже Смит извинился перед Крисом Роком, Академией и другими номинантами и решил уйти из Киноакадемии, заявив, что его действия на церемонии «были шокирующими, болезненными и непростительными».

Этот инцидент заставляет нас задуматься о том, как людям следует справляться со своей яростью и избегать насилия, особенно если эти люди — знаменитости. Что бы ни заставило Уилла Смита чувствовать необходимость защищать свою жену, ему не следовало давать пощечину Крису Року. В конце концов, такие знаменитости, как Уилл Смит, должны помнить, что их слова и действия несут посыл их поклонникам, большинство из которых — молодые люди, и этот посыл должен быть о том, что необходимо всегда сохранять спокойствие и терпение.