85 мин. = 1 ч. 25 мин.

8 ч. 45 мин. + 1 ч. 25 мин. = 9 ч. 70 мин. = 10 ч.  10 мин.

Ответ: автобус прибывает в рабочий посёлок в 10 ч. 10 мин.