Ответ:

думаю,что небольшая разница но всё же присутствует.быть настоящим человеком-значит быть человечным.настоящий человек ведёт себя разумно,честно,не лицемерен.быть самим собой,значит не поддаваться всеобщему давлению.быть таким,какой ты есть на самом деле,не прикрываться,,маской,,Не следовать за стадом баранов,и оставаться на своей волне,чувствовать,,своё настоящее Я,,

Я считаю эти фразеологизмы разные по значению, так как "быть самим собой" расшифровывается как вести себя естественно ,без напряжения,ощуая внутри комфорт и благополучия.

А "быть настоящим человеком" это невероятно честный и добрый человек.Когда может помочь тебе в любое время.все вокруг ещё считают очень добрым и хорошим.