Verified answer

Загадка: что летит и едет одновременно?

Разгадка: муха в поезде.

В более широком смысле это может быть любое летающее насекомое в салоне наземного транспорта: в поезде, трамвае, автобусе, метро, автомобиле.