Что сближает «Сказку о мёртвой царевне и о семи богатырях» А.С.Пушкина с немецкой народной сказкой «Снегурочка» , записанной братьями Гримм ? Что отличает от неё?
Читая сказки Братьев Гримм «Снегурочка» и А.С. Пушкина «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях», мы легко прослеживаем единство сюжета и видим разницу в деталях.
Сходства сюжета:
Злая королева-мачеха, обладательница волшебного зеркала, выгоняет из дома на верную смерть падчерицу, которая, подрастая, становится прекраснее нее. Слуги ведут девушку в лес, чтобы убить, но, плененные ее добротой, отпускают.
Героиня находит себе приют в домике семи добрых лесных жителей. Но зеркало открывает мачехе правду о том, где прячется изгнанница. Та повторяет попытку убить падчерицу. Причиной смертельного сна становится отравленное яблоко. Друзья хоронят девушку в хрустальном гробу. От вечного сна главную героиню спасает влюбленный в нее молодой человек.
Различия в сказках обусловлены национальным колоритом. Так, например, у нас это безымянная царевна, найденная королевичем-женихом, а в датской сказке Снегурочка (Белоснежка), разбуженная принцем.
1. У Пушкина поэтическая сказка, у Гримм – проза.
2. Имя у главной героини только в «Снегурочке».
3. У царевны был жених - королевич Елисей.
4. Царевну отвела в лес чернавка, Снегурочку – псарь.
5. Царевна поселилась в лесу у богатырей, Снегурочка – у гномов.
6. Снегурочку королева мачеха трижды пыталась отравить сама, переодеваясь торговкой и крестьянкой. Царевну отравила вновь посланная чернавка.
7. Богатыри предлагали царевне выбрать одного из них в мужья, но она осталась верной невестой Елисея.
8. Гномы предупреждали Снегурочку о попытке мачехи убить ее вновь.
9. Снегурочку гномы похоронили на вершине горы, царевну богатыри укрыли в пещере.
10. После исчезновения царевны ее жених отправился на поиски. Снегурочку спас через много лет случайно заехавший в дом гномов королевич.
11. В сказке Пушкина мачеха умерла сама, у Гримм – была наказана железными раскаленными башмаками.
Answers & Comments
Verified answer
Читая сказки Братьев Гримм «Снегурочка» и А.С. Пушкина «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях», мы легко прослеживаем единство сюжета и видим разницу в деталях.
Сходства сюжета:
Злая королева-мачеха, обладательница волшебного зеркала, выгоняет из дома на верную смерть падчерицу, которая, подрастая, становится прекраснее нее. Слуги ведут девушку в лес, чтобы убить, но, плененные ее добротой, отпускают.
Героиня находит себе приют в домике семи добрых лесных жителей. Но зеркало открывает мачехе правду о том, где прячется изгнанница. Та повторяет попытку убить падчерицу. Причиной смертельного сна становится отравленное яблоко. Друзья хоронят девушку в хрустальном гробу. От вечного сна главную героиню спасает влюбленный в нее молодой человек.
Различия в сказках обусловлены национальным колоритом. Так, например, у нас это безымянная царевна, найденная королевичем-женихом, а в датской сказке Снегурочка (Белоснежка), разбуженная принцем.
1. У Пушкина поэтическая сказка, у Гримм – проза.
2. Имя у главной героини только в «Снегурочке».
3. У царевны был жених - королевич Елисей.
4. Царевну отвела в лес чернавка, Снегурочку – псарь.
5. Царевна поселилась в лесу у богатырей, Снегурочка – у гномов.
6. Снегурочку королева мачеха трижды пыталась отравить сама, переодеваясь торговкой и крестьянкой. Царевну отравила вновь посланная чернавка.
7. Богатыри предлагали царевне выбрать одного из них в мужья, но она осталась верной невестой Елисея.
8. Гномы предупреждали Снегурочку о попытке мачехи убить ее вновь.
9. Снегурочку гномы похоронили на вершине горы, царевну богатыри укрыли в пещере.
10. После исчезновения царевны ее жених отправился на поиски. Снегурочку спас через много лет случайно заехавший в дом гномов королевич.
11. В сказке Пушкина мачеха умерла сама, у Гримм – была наказана железными раскаленными башмаками.