Это когда: мышЬ, глушЬ и т.д. Если бы сдесь не было мягкого знака- то тогда бы было: мыш, глуш.

Это значит нужно подчеркнуть мягкий знак, потому что он смягчает согласную букву, стоящую перед ним.