За легендою, Робін Гуд відбирав у багатих і роздавав награбоване бідним. Однак прізвисько Гуд зовсім не означає «хороший», як може здатися на перший погляд, адже англійською воно пишеться Hood і перекладається як «капюшон, приховувати капюшоном», який є традиційним елементом одягу Робіна Гуда. Цікаво, що такий персонаж реально існував. Грабував він, звичайно, багатьох, але, грошей бідним Робін не віддавав, а був звичайним розбійником - мародером.
Answers & Comments
Ответ:
За легендою, Робін Гуд відбирав у багатих і роздавав награбоване бідним. Однак прізвисько Гуд зовсім не означає «хороший», як може здатися на перший погляд, адже англійською воно пишеться Hood і перекладається як «капюшон, приховувати капюшоном», який є традиційним елементом одягу Робіна Гуда. Цікаво, що такий персонаж реально існував. Грабував він, звичайно, багатьох, але, грошей бідним Робін не віддавав, а був звичайним розбійником - мародером.