Compare the following pairs of the sentences and translate them (Active Voice vs. Passive Voice).
1. They often discuss this film. This film is being discussed now. 2. They have discussed this film for two hours. This film has been discussed for two hours. 3. They discussed this film yesterday. The film was discussed yesterday. 4. They have just discussed this film. This film Adjust been discussed. 5. They were discussing this film when she came. This filrmms being discussed when she came. 6. They had discussed this film when she came. The film had been discussed when she came. 7. I think they will discuss this film tomorrow. This film will be discussed tomorrow. 8. They will have discussed this film by the time she comes. The film will have been discussedby the time she comes.
Answers & Comments
Ответ:
1. They often discuss this film. - (Active Voice)
This film is being discussed now. - (Passive Voice)
2. They have discussed this film for two hours. - (Active Voice)
This film has been discussed for two hours. - (Passive Voice)
3. They discussed this film yesterday. - (Active Voice)
The film was discussed yesterday. - (Passive Voice)
4. They have just discussed this film. - (Active Voice)
This film had just been discussed. - (Passive Voice)
5. They were discussing this film when she came. - (Active Voice)
This filrm has being discussed when she came. - (Passive Voice)
6. They had discussed this film when she came. - (Active Voice)
The film had been discussed when she came. - (Passive Voice)
7. I think they will discuss this film tomorrow. - (Active Voice)
This film will be discussed tomorrow. - (Passive Voice)
8. They will have discussed this film by the time she comes. - (Active Voice)
The film will have been discussed by the time she comes. - (Passive Voice)
Перевод:
1. Они часто обсуждают этот фильм.
Этот фильм сейчас обсуждается.
2. Они обсуждали этот фильм в течение двух часов.
Этот фильм обсуждался в течение двух часов.
3. Они обсуждали этот фильм вчера.
Фильм обсуждался вчера.
4. Они только что обсудили этот фильм.
Этот фильм только что обсудили.
5. Они обсуждали этот фильм, когда она пришла. (в то время как)
Этот фильм обсуждался, когда она пришла.
6. Они обсудили этот фильм, когда она пришла. (вместе с ней)
Этот фильм (уже) обсудили, когда она пришла. (пока её не было)
7. Я думаю, что они обсудят этот фильм завтра.
Этот фильм будет обсуждаться завтра.
8. Они (уже) обсудят этот фильм к тому времени, когда она придет.
Фильм будет обсужден к тому времени, когда она придет.