1. У "Метаморфозах" Овідія, римського поета, розповідається міфологічна історія про створення світу та перетворення богів і героїв. За однією з версій, Кривда (Invidia), Зрада (Perfidia), та Насильство (Vis) виникли через заздрість та конфлікти між богами.
Овідій не вказує на конкретні причини чи події, які призвели до появи цих абстрактних ідей, але його розповідь має символічний характер. Метаморфози представляють собою не тільки перетворення фізичних форм, але й алегорічні зміни в суспільстві та людських характерах. Таким чином, поява Кривди, Зради та Насильства може розглядатися як вираз віддзеркалення людських негативних якостей та моральних порушень.
2. За Овідієм, поява на землі Кривди, Зради та Насильства пов'язана з епохою заліза, коли люди стали жорстокими, жадібними і військовими. У своїй поемі «Метаморфози» він пише:
«І зникла земля золота, з'явилася залізна, / Що втілює лихо, що відкриває дорогу / До всіх злих справ, що веде до насильства. / Люди взялися за зброю, віддалися війнам, / І не знали вже милосердя, не знали вже законів. / І відкрилися джерела зла: Кривда, Зрада, / Насильство, Зависть, Гордість, Жадоба, / І, що найгірше, — Скупість, що вважає все своїм. / І землю, що була спільною, як сонце й повітря, / Розмежували вони плугами, розподіляли на частки. / І не тільки землі вимагали вони в достатку, / А й забрали собі навіть багатства глибин. / І витягли з-під землі золото й залізо, / Що були приховані там, щоб не бути знайденими, / І золото, що приносить лихо, і залізо, що калічить. / І тоді вперше з'явилися на землі кров і вбивства, / І тоді вперше з'явилися на землі зрада і хитрощі, / І тоді вперше з'явилися на землі лож і підступність. / І тоді вперше з'явилися на землі ненависть і злоба, / І тоді вперше з'явилися на землі жах і страх. / І тоді вперше з'явилися на землі всі біди, / Що тепер заповнюють світ і руйнують людство.» ¹
Answers & Comments
1. У "Метаморфозах" Овідія, римського поета, розповідається міфологічна історія про створення світу та перетворення богів і героїв. За однією з версій, Кривда (Invidia), Зрада (Perfidia), та Насильство (Vis) виникли через заздрість та конфлікти між богами.
Овідій не вказує на конкретні причини чи події, які призвели до появи цих абстрактних ідей, але його розповідь має символічний характер. Метаморфози представляють собою не тільки перетворення фізичних форм, але й алегорічні зміни в суспільстві та людських характерах. Таким чином, поява Кривди, Зради та Насильства може розглядатися як вираз віддзеркалення людських негативних якостей та моральних порушень.
2. За Овідієм, поява на землі Кривди, Зради та Насильства пов'язана з епохою заліза, коли люди стали жорстокими, жадібними і військовими. У своїй поемі «Метаморфози» він пише:
«І зникла земля золота, з'явилася залізна, / Що втілює лихо, що відкриває дорогу / До всіх злих справ, що веде до насильства. / Люди взялися за зброю, віддалися війнам, / І не знали вже милосердя, не знали вже законів. / І відкрилися джерела зла: Кривда, Зрада, / Насильство, Зависть, Гордість, Жадоба, / І, що найгірше, — Скупість, що вважає все своїм. / І землю, що була спільною, як сонце й повітря, / Розмежували вони плугами, розподіляли на частки. / І не тільки землі вимагали вони в достатку, / А й забрали собі навіть багатства глибин. / І витягли з-під землі золото й залізо, / Що були приховані там, щоб не бути знайденими, / І золото, що приносить лихо, і залізо, що калічить. / І тоді вперше з'явилися на землі кров і вбивства, / І тоді вперше з'явилися на землі зрада і хитрощі, / І тоді вперше з'явилися на землі лож і підступність. / І тоді вперше з'явилися на землі ненависть і злоба, / І тоді вперше з'явилися на землі жах і страх. / І тоді вперше з'явилися на землі всі біди, / Що тепер заповнюють світ і руйнують людство.» ¹