Даны слова тохарского A языка* (в принятой записи латинскими буквами) и их переводы на русский язык:
mkälto — ‘маленький’
yetu — ‘украшенный’
eṃtsu — ‘взявший’
kakmu — ‘пришедший’
parno — ‘великолепный’
triwo — ‘смешанный’
klopasu — ‘полный страданий’
nmo — ‘склонённый’
lukśanu — ‘блистательный’
lukśanuṃts — ‘блистательная’
lukśanuntsāṃ — ‘блистательную’
yetus — ‘украшенная’
yetusāṃ — ‘украшенную’
purccamoṃts — ‘лучшая’
klanoṃtsāṃ — ‘звонкую’
triwos — ‘смешанная’
kälpos — ‘обретшая’
rarkusāṃ — ‘покрытую’
kaknusāṃ — ‘наделённую’
nawontsāṃ — ‘громогласную’
ritwosāṃ — ‘соединённую’
parnontsāṃ — ‘великолепную’
ЗАДАНИЕ. Переведите на тохарский A слово ‘покрытый’. ‘полную страданий’.
Answers & Comments
Verified answer
Rarkusu - покрытыйklopasāṃ - полную страданий