Ответ:

1. Домашн_е

Окончание либо -ЕЕ (проверяется вопросом КАКОЕ?), либо -ИЕ (проверяем вопросом КАКИЕ?)

2.соч_нение  

Корень СОЧИН, буква И не проверяется. Это словарное слово, хотя исторически корень ЧИН можно было бы проверить словами ЧИН, ЗАЧИН

3.дела_ешь

Предположу, что все-таки нужно проверить букву Е.

Тогда это глагольное окончание ЕШЬ, оно пишется у глаголов 1 спр, а глагол делать как раз относится к 1 спр.

4.А вы сумеет_ найти в этой работ_ случаи излишнего повторения одних и тех же слов ?

Окончание ЕТЕ - личное окончание глаголов 1 спр. 2 лица мн.ч.

В работе - окончание Е пишется у сущ-ных 1 скл в П.п.

Объяснение: