1. He wanted to study at the specialist school as he was into natural science.
Перевод: Он хотел учиться в специализированной школе, так как увлекался естественными науками.
2. We forgot to hand in our assignment.
Перевод: Мы забыли сдать наше задание.
3. Teachers make us write tests ever other day.
Перевод: Учителя заставляют нас писать тесты через день.
4. It's important to follow school rules.
Перевод: Важно следовать школьным правилам.
5. Very few students enjoy wearing school uniform.
Перевод: Очень мало студентов любят носить школьную форму.
6. I would like to learn at the boarding school, thus I will have much more time to study.
Перевод: Я бы хотел учиться в интернате, в таком случае у меня будет намного больше времени учиться.
7. It's forbidden to use additional materials at the test.
Перевод: Запрещено использовать дополнительные материалы во время теста.
8. I spent two hours learning the poem by heart.
Перевод: Я потратил два часа на то, чтобы выучить стих наизусть.
9. Taking a lot of tests is really tiring.
Перевод: Прохождение большого количества тестов действительно изматывающее.
10. It's really convenient to have a science lab at school.
Перевод: Очень удобно иметь научную лабораторию в школе.
11. We decided to participate in X-mas perfomance.
Перевод: Мы решили принять участие в рождественском представлении.
12. Learning at an acrobatic school involves training every day.
Перевод: Обучение в школе акробатики включает в себя тренировки каждый день.
13. It will be difficult for you to catch up with the class after missing so many classes.
Перевод: Тебе будет трудно догнать класс после пропуска такого большого количества занятий.
14. Sitting exams requires a lot of time and effort.
Перевод: Сдача экзаменов требует много времени и усилий.
15. You are really lucky to have so many facilities at your school. I wish we had a swimming pool, a science lab, a library and a computer centre, too.
Перевод: Тебе очень повезло, что в твоей школе так много удобств. Я бы хотел, чтобы у нас был бассейн, научная лаборатория, библиотека, и компьютерный центр, тоже.
16. I will take extra classes in German and Art.
Перевод: Я буду брать дополнительные занятия по немецкому языку и изобразительному искусству.
Answers & Comments
1. He wanted to study at the specialist school as he was into natural science.
Перевод: Он хотел учиться в специализированной школе, так как увлекался естественными науками.
2. We forgot to hand in our assignment.
Перевод: Мы забыли сдать наше задание.
3. Teachers make us write tests ever other day.
Перевод: Учителя заставляют нас писать тесты через день.
4. It's important to follow school rules.
Перевод: Важно следовать школьным правилам.
5. Very few students enjoy wearing school uniform.
Перевод: Очень мало студентов любят носить школьную форму.
6. I would like to learn at the boarding school, thus I will have much more time to study.
Перевод: Я бы хотел учиться в интернате, в таком случае у меня будет намного больше времени учиться.
7. It's forbidden to use additional materials at the test.
Перевод: Запрещено использовать дополнительные материалы во время теста.
8. I spent two hours learning the poem by heart.
Перевод: Я потратил два часа на то, чтобы выучить стих наизусть.
9. Taking a lot of tests is really tiring.
Перевод: Прохождение большого количества тестов действительно изматывающее.
10. It's really convenient to have a science lab at school.
Перевод: Очень удобно иметь научную лабораторию в школе.
11. We decided to participate in X-mas perfomance.
Перевод: Мы решили принять участие в рождественском представлении.
12. Learning at an acrobatic school involves training every day.
Перевод: Обучение в школе акробатики включает в себя тренировки каждый день.
13. It will be difficult for you to catch up with the class after missing so many classes.
Перевод: Тебе будет трудно догнать класс после пропуска такого большого количества занятий.
14. Sitting exams requires a lot of time and effort.
Перевод: Сдача экзаменов требует много времени и усилий.
15. You are really lucky to have so many facilities at your school. I wish we had a swimming pool, a science lab, a library and a computer centre, too.
Перевод: Тебе очень повезло, что в твоей школе так много удобств. Я бы хотел, чтобы у нас был бассейн, научная лаборатория, библиотека, и компьютерный центр, тоже.
16. I will take extra classes in German and Art.
Перевод: Я буду брать дополнительные занятия по немецкому языку и изобразительному искусству.