Тарас Шевченко в своїх творах часто звертався до мотивів і сюжетів Біблії, включаючи книгу Псалмів. Його поезії містять багато релігійних образів та метафор, які допомагають висловити його думки та почуття.

Одним з найвідоміших віршів, який має посилання на Псалми, є "Катерина" з збірки "Кобзар". У цьому вірші героїня порівнює свою долю зі судьбою Юдифі з Псалму 44, яка змогла перемогти ворога та відстояти свої права. Цей вірш показує, які могутні образи та ідеї можна використовувати з книги Псалмів.

Ще один вірш Тараса Шевченка, який містить мотиви Псалмів, це "Тече вода з-під явора". У цьому вірші автор порівнює життя з течією річки, яка не зупиняється ні на хвилю, і згадує, як йому допомагали Псалми в найтемніші моменти життя. Цей вірш допомагає читачам зрозуміти, як важливо мати віру та релігійні переконання в складних ситуаціях.

Крім того, Шевченко використовував мотиви Псалмів у своїх гравюрах та ілюстраціях. Наприклад, на одному зі своїх знаменитих малюнків "Ангел смерті" він зображує ангела, який забирає душу людини під час смерті. Цей образ може бути пов'язаний з Псалмом 49, де говориться про те, що життя на землі тимчасове, і що ми всі мусимо зустріти свою смерть.