Ответ:

Какие формы глаголов из приведённого списка могут и обозначать действие, которое происходило/происходит/будет происходить, и выражать просьбу или приказ?

Сохраните - 2-е лицо, мн.ч., буд. вр., изъявительное наклонение.

Сохраните - мн.ч., повелительное наклонение.

Позвоните - 2-е лицо, мн.ч., буд. вр., изъявительное наклонение.

Позвоните - мн.ч., повелительное наклонение.

Победите - 2-е лицо, мн.ч., буд. вр., изъявительное наклонение.

Победите - мн.ч., повелительное наклонение.

В остальных случаях (выделены окончания):

Повелительное наклонение: вышлите, позовите, отдохните.

Изъявительное наклонение: вышлете, позовёте, отдохнёте.

****

Изъявительное наклонение глагола указывает на то, что действие происходило/происходит/будет происходить.

Повелительное наклонение глагола указывает на то, что выражается просьба или приказ.