Ex. 3. Translate the sentences from Russian into English. Check yourself. 1. Я родом из Одессы. Мне тридцать лет. 2. Петр не женат. Он разведен. 3. Многие изучают английский язык, потому что он требуется им для работы. 4. Моя мать не пенсионерка, она работает врачом. 5. Старший механик свободно говорит на английском и немецком языках. 6. На каком курсе Морской Академии Вы учитесь? — на третьем курсе. 7. Эти молодые люди — курсанты? — Да, они учатся на судоводительском факультете. 8. Где Вы живете? - Я из Болгарии, но живу с семьей в Испании. 9. Английский язык очень важен для моряков, поскольку большинство современных экипажей - многонациональные. 10. Когда они обычно заканчивают работу? — В6 вечера.
Answers & Comments
Ответ:
1. I am originally from Odessa. I'm thirty years old. 2. Peter is not married. He is divorced. 3. Many people learn English because they need it to work. 4. My mother is not a pensioner; she works as a doctor. 5. The chief mechanic is fluent in English and German. 6. What course of the Maritime Academy are you studying? - in the third year. 7. Are these young people cadets? - Yes, they study at the navigational faculty. 8. Where do you live? - I am from Bulgaria, but I live with my family in Spain. 9. English is very important for seafarers as most modern crews are multinational. 10. When do they usually finish work? - evening.
Объяснение: