Помогите пожалуйста составить 2 предложения по тексту с ответами на английском языке

Например: When was the contract made? It was made in April 15th, 2011.

Approvals
The containers shall be certified by Russian Maritime Register of Shipping capable of certifying compliance against agreed standards as per the Specification to the contract. All approvals required by the 21,000 litre specification (Ref: CL21KC217T14316L Rev.2 Date: April 22th, 2011) shall be obtained by the Seller and at Seller’s expense and shall be presented to the Buyer immediately once they are received by the Seller.

3. Price, Quantity and Payment

3.1. The unit price: USD 25,900 FCA ZZTC
3.2. Quantity: Sixty (60) units
3.3. The total contract price: USD 1,554,000 FCA ZZTC
3.4. Changing to airfreight for the components will be at extra-cost with the buyer.
3.5. The payment:
a. 30% down payment remitted to THE SELLER’s specified bank account by 30th April 2011;
b. 70% balance payment after completion after Classification approval and before delivery. By telegraphic transfer to the following seller bank account:
Bank: DBS BANK (CHINA) LTD., SHENZHEN BRANCH
Account Name: ZHONGSHAN ZHONGHUA TANK CONTAINERS LTD.

Bank Address: 18/F & 29/F CHINA RESOURCES BUILDING,THE MIXC 229#, 5001 SHENNAN DONG ROAD, LUOHU DISTRICT, SHENZHEN, PRC

Swift Code: DBSSCNSHSZN

Account No.: 5401810010496219 (USD)

Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Answers & Comments


Copyright © 2024 SCHOLAR.TIPS - All rights reserved.