без родов никак, но есть языки, в которых отсутствует женский и мужской род, есть только средний: тюркские языки и осетинский, насколько мне известно