Uncle Harry is nice person, but our children don’t like him.

Исправляем слово childrens на children - это и есть множественная форма, не нужно добавлять окончание s.

И  меняем his на him. Оба слова означают местоимение "его", но his говорит о принадлежности чего-то ему, а him это родительный падеж от "он".