iraf291
Походження слова «опришок» неясне; може бути зіставлене з опріч («окремо, осторонь» як характеристика незалежного від пана чоловіка) або оприск («скеля, уламок»), оприскливий («нестриманий, дошкульний»), пов'язаними з прискати[1]. Етимологічно, але не за значенням, споріднене з російським «опричники» (особиста гвардія Івана ГрозногоТермін «гайдамака» вперше з'являється в історичних джерелах початку XVIII століття. Це слово взагалі має тюрське, конкретніше — арабо-турецьке походження і в перекладі означає — гнати. Тобто людина, що гонить, переслідує. І через те це слово набуло значення «розбійник».
Answers & Comments