IV. Запишите предложения и подчеркните в них модальный
глагол или его эквивалент. Переведите.
1. As a skilled worker he could easily start and stop every kind
of engine.
2. This research work may require much money and time.
3. Such instruments were to be used to make measurements and
to express these measurements in physical units.
4. Engineers will have to use new equipment to improve
operation.
V. Запишите и переведите предложения, обращая внимание
на разные значения слова it.
1. When the capacity had been increased it exceeded the
technological limits.
2. This deposit was discovered in 1938. It is the deep lying seam
which contains a great amount of coal.
3. It was necessary to review some aspects of the problem once
again.
Answers & Comments
номер 4
1. Как квалифицированный работник, он мог легко начинать и останавливать все
двигателя.
2. Эта исследовательская работа может потребовать много денег и времени.
3. Такие инструменты должны были использоваться для проведения измерений и
выразить эти измерения в физических единицах.
4. Инженеры должны будут использовать новое оборудование для улучшения
операция.
номер 5
1. Когда емкость была увеличена, она превысила
технологические ограничения.
2. Это месторождение было открыто в 1938 году. Это глубокий пласт
который содержит большое количество угля.
3. Необходимо было один раз рассмотреть некоторые аспекты проблемы
снова.