Відповідь:

на мій погляд,  Іван Франко порівнює пожежу у Тухлі і те як біснувалися монголи з пеклом.

Пояснення:

Ціла тухольська долина виглядала тепер мов пекло, залите огнем; з диким вереском гуляли й бігали серед пожежі монголи, вкидаючи в огонь усе, що тільки попадалось їм під руки.