Так как не было конкретного уточнения, на каком языке это нужно сделать, я напишу просто алгоритм

Для начала создаете две переменные:

z - обязательно дробь, если это паскаль то подойдёт тип real, если с++/java/c# то double, если python тогда просто объявляем эту переменную;

x - любой тип численной переменной (int | double | real | float | ...)

Теперь нам нужно подключить математическую библиотеку(если её нету в самом языке), в зависимости от языка программирования, и найти в ней, каким образом брать корень. К примеру у меня будет функция sqrt();

Теперь записываем пример:

z = sqrt((x+3)/(x-3));