Verified answer

д'Артаньян и Атос вместе продали ростовщику кольцо с сапфиром, которое когда-то принадлежало матери Атоса, было подарено Атосом жене (до того как она стала миледи), а та потом подарила кольцо д'Артаньяну, думая что он - граф де Вард.

На вырученные за кольцо деньги мушкетеры и купили экипировку.