Падеж причастий определяется по падежу существительного, к которму они (причастия) относятся. -

1) - родительный падеж. на улице нет чего? движущейся колонны

2) - творительный падеж.  довольны чем? строящимся депо

3) - дательный падеж. дать свободу кому? борющимся народам