Я находила два отличаемых признака.

1. Окончание. В русском языке есть окончания у прилагательных , глаголов и т.д. А в английском, к примеру, нет такого.

2. Свободный порядок слов в предложении. Такого в английском нет. Там все четко и по правилам.