Корректно перевести диалог.
-Р: Добрый день, Нина!
-Н: Здравствуй, Руслан! Рада тебя видеть.
-Р: Давно хотел у тебя спросить – какие языки ты знаешь?
-Н: Мой родной язык русский и я в совершенстве владею им. Также я всегда мечтала выучить туркменский язык. И ещё мне очень нравится немецкий. А какие языки знаешь ты?
-Р: Я тоже хорошо знаю русский язык. И у меня есть мечта выучить сербский. А что ты делаешь для того, чтобы развивать свою речь?
-Н: Я хожу на курсы немецкого языка.
-Р: Уже есть какие-нибудь результаты?
-Н: Да, я могу сказать несколько фраз. Например: «Heute ist gutes Wetter»
-Р: А что это значит?
-Н: Я сказала, что сегодня хорошая погода. А как ты изучаешь сербский?
-Р: Я занимаюсь по самоучителю. И тоже могу сказать пару фраз: «Нина, морам да идем. Било је лепо разговарати».
-Н: Что ты сказал, Руслан?
-Р: Я сказал, что мне было приятно пообщаться, но мне пора идти.
-Н: Да, я тоже уже опаздываю. Удачи тебе в изучении языков. До встречи.
-Р: Всего доброго, Нина. И тебе удачи.
Answers & Comments
Hello,Ruslan! I am very glad to see you.
I wanted to ask you. What laguages are you know?
My native language is russian and i perfectly know them. Also i wanted to learn the Turkmen. also i like German. And what about you?
I know russian well too. and i have dream to learn Serbian. What do you do to develop your speech?
I go to lessons of German.
Do you have any results?
Yes. I can say some phrases. for example:...
What does it mean?
I said today good weather. How do you learn Serbian?
i learn it at home. and i can say some phrases too:...
What did you say?
I said what i was very glad to speak with you but i must go.
yes me too. good luck.see you soon.
goodbye. good luck