Лингвистика! Даны предложения на языке кати и их переводы на русский язык в перепутанном порядке. Установите правильные соответствия. Помогите, пожалуйста, уже все варианты перепробовала :D
TomicaStern
Можете помочь перевести pыveze moč ǰыya и парни убивают хозяев, пожалуйста(((
DedokBalaganny
pыveze moč ǰыya - парень убил людей. парни убивают хозяев - pыvez mroro ǰыrenыt.
DedokBalaganny
10: местоимения 1-го и 2-го лица-номинативно-аккузативная, все остальные - эргативно-абсолютивная
DedokBalaganny
11: номинативно-аккузативная: имена собственные ед. ч., имена собственные дв. ч.. эргативно-абсолютивная: имена нарицательные ед. ч., имена нарицательные дв. ч.. трёхчастная (контрастивная): местоимения ед. ч.. нейтральная: все остальное
Answers & Comments
Ответ:
moč pыvezo ǰыrenы - человек убивает парней.
močo mror ǰыyo - Люди убили хозяина.
mroro pыvez ǰыya - Хозяева убили парней.
ṣ̌’ol moče ǰыrenыt - Волки убивают человека.
ṣ̌’ole mror ǰыyo - Волк убил хозяина.
Объяснение: