Ответ:
В диалоге не называются имена девочек, поэтому пишу girl 1 и girl 2.
1 Who is going to Bournemouth ['bɔːnməθ] ?

 Girl 1, her parents and her brother are going to Bournemouth.

2 Who isn't going to go to the beach?

  The girl's brother isn't going to go to the beach.

3 Who will fly to Brazil?

  Girl 2 and her father will fly to Brazil.

4 Who is going to live in a small house?

  Girl 1 and her family are. They are going to live in a small house near the sea.

5 Who is going to rent a boat and waterski?

  Girl 1's father is going to rent a boat and waterski.

6 Who is going to travel around a country?

    Girl 2 and her father are going to travel around a country.

7 Who is going to hang around with his friends?

  Girl 1's brother. He's going to hang around with his friends.

8 Who won't stay in a hotel?

 Girl 1 and her family won't stay in a hotel.

Объяснение:

1 Кто едет в Борнмут?

  Девочка 1, ее родители и брат едут в Борнмут.

2 Кто не собирается идти на пляж?

   Брат девочки не собирается ходить на пляж.

3 Кто полетит в Бразилию?

   Девочка 2 и ее отец полетят в Бразилию.

4 Кто будет жить в маленьком доме?

   Девочка 1 и ее семья. Они собираются жить в маленьком домике у моря.

5 Кто собирается арендовать лодку и водные лыжи?

   Отец девочки 1 собирается взять напрокат лодку и водные лыжи.

6 Кто собирается путешествовать по стране?

     Девочка 2 и ее отец собираются путешествовать по стране.

7 Кто будет тусоваться со своими друзьями?

   Брат девочки 1 собирается тусоваться со своими друзьями.

8 Кто не будет останавливаться в отеле?

  Девочка 1 и ее семья не будут жить в отеле. (они будут жить в доме у моря)